Since it is Holy Week, here are some rather intriguing visuals of the Quran and three competing perspectives on Jesus (The Canonical Gospels, Paul’s attributions, and The (non-canonical) Gospel of Thomas):
The whole Holy Quran as a wordle
The Gospel of Thomas
The Gospel of John
All sayings attributed to Jesus in Paul’s Letters
The Gospel of Mark
A while back I wrote a simple python script that would perform differential wordles (like I used in these two rape-prevention programs) but I lost it. If I rewrite it, you would be able to see an adjusted view of what these different stories emphasize about God, Allah, Jesus, etc.
Or you can read my series on how the Passion Narrative relates to international development: